 |
| Paul Léon Jazet (FRENCH, 1848-1918)
Le Billet de Logement - Поль Леон Жозе (1848-1918). Ордер на жильё |
Картина французского художника, фамилию которую я перевёл как Жозе, изображает мужчину, который рассматривает документ, который, по всей видимости, ему вручил, стоящий за его спиной солдат. Название картины "Ордер на жильё" объясняет ситуацию - либо это чиновник выписал орден для военного, либо тот вручил документ владельцу дома на право поселиться поселиться у него. Во всяком случае картина утверждает простую истину, которая сегодня известна всем - без "бумажки" человеку нечем подтвердить своё право не только на жильё, но и вообще на что-либо, в том числе на собственное имя, собственных детей и так далее. И это не говоря уже о договорных товарно-денежных отношениях. В жизни необходимость получить квалифицированные юридические услуги, которые защитят права клиента, будь-то предприниматель, или простой гражданин возникает постоянно. Ведь сейчас недостаточно предъявить бумажку с подписью. необходимо, чтобы стояла "мокрая" печать, а документ был внесён в соответствующий реестр.
