Миколаш Алеш (1852-1913)

Чешский живописец и график. Образование получил в Пражской Академии художеств. Начал как исторический живописец («Гуситский табор», 1877; «Подебрадский и Корвин в Уграве», 1878, и др.).Создал картины на историко-патриотические темы, картоны для росписей Национального театра в Праге (1880 — 1881), иллюстрации к народным песням; сочетал традиции романтизма с чертами декоративной стилизации. Создавал композиции на темы народных легенд Основная работа Алеша — декорирование Пражского театра, для фойе которого он создал цикл картонов «Родина (1881 — 1882). Известен как иллюстратор народных песен. В творчестве художника реалистическая убедительность образов нередко сочеталась с декоративной стилизацией.

Художник Миколаш Алеш (1852-1913), Чешская школа. «На могиле воина-гусита». 1877 г.

Художник Миколаш Алеш (1852-1913), Чешская школа. «Ян Жижка».

Художник Миколаш Алеш (1852-1913), Чешская школа. «Встреча Юрия из Подебрад с Матвеем Корвином». 1878 г.

Одна из самых известных картин выдающегося чешского художника М.Алеша изображает встречу крупного чешского военачальника Юрия из Подебрад с взятым в плен венгерским королём

Художник Миколаш Алеш (1852-1913), Чешская школа. «žolov» - «Жалев»

«žolov» - Жалов или Жалев, имя собственное.

"...последний лист из Цикла "Родина" - "Жалов", на котором суровая богиня смерти - Морана - направляет едущего на белом коне героя в страну предков, откуда нет возврата". - Кишкин Л.С., "Миколаш Алеш и чешская культура". - М., Наука, 1978. - с. 110.

Там же на с. 225 есть репродукция карины, где герой назван "Жалев". Картина в деталях не совпадает с приведенной на открытке, но нет сомнений, что открытка восходит к этому листу

Художник Миколаш Алеш (1852-1913), Чешская школа. «Pluky Igorovy». - "Полки Игоревы"

Художник Миколаш Алеш (1852-1913), Чешская школа. «Jezdeckа šarvаtka». ("Верховая схватка"). 
З.Ы. Персональное СПАСИБО Сергею за помощь с переводом